Chers
amis et clients,
C'est
avec beaucoup d'enthousiasme que la Division Analyse de l'Eau
amorce l'année 2004! L'année s'annonce définitivement
prometteuse, et ce surtout grâce à l'introduction
de plusieurs nouveaux instruments répondant aux critères
de l'industrie environnementale.
Parmi
ces nouveaux instruments se retrouvent nos analyseurs de
pH/T° (HI 991001) et pH/Rédox/T° (HI 991002
et HI 991003), nos analyseurs de pH/T° spécifiquement
conçus pour l'alimentaire (HI 99161 et HI 99163),
nos thermomètres ergonomiques étanches à
une ou deux entrées
(HI
93512, HI 93522, HI 935002, HI 935009, et HI 935005N), et
nos excellents photomètres à cuvettes élargies
de la série HI 95700.
Voici
la liste des modèles de photomètres actuellement
disponibles:
Modèle
|
Paramètre
|
Gamme
|
HI
95701 |
Chlore
libre |
0.00
à 5.00 mg/l |
HI
95706 |
Phosphore |
0.0
à 15.0 mg/l |
HI
95711 |
Chlore
libre et total |
0.00
à 5.00 mg/l |
HI
95715 |
Ammoniaque |
0.00
à 9.99 mg/l |
HI
95717 |
Phosphate |
0.0
à 30 mg/l |
HI
95721 |
Fer |
0.00
à 5.00 mg/l |
HI
95734 |
Chlore
libre total, Haute Gamme |
0.00
à 9.99 mg/l |
HI
95761 |
Chlore
total pour traces de chlore |
0.000
à 0.500 mg/l |
HI
95762 |
Chlore
libre pour eau potable |
0.000
à 0.500 mg/l |
Tous ces photomètres utilisent la toute dernière
technologie en matière de système optique
les rendant fiables et faciles à utiliser. Il est
désormais possible pour l'utilisateur d'effectuer
lui-même l'étalonnage du photomètre!
N'hésitez
pas à contacter les membres de notre équipe
pour toutes questions concernant ces nouveaux instruments.
Dear
clients and friends,
It
is with great enthousiasm that the Water Analysis Division
leaps into 2004! This year definitely promises to be most
exciting, especially with the introduction of several new
instruments that meet the criterias of the environmental
industry.
Among
these new instruments: our pH/T° (HI 991001) and pH/ORP/T°
(HI 991002 and HI 991003) analysers, our pH/T° meters
(HI 99161 and HI 99163) specifically designed for the Food
Industry, our ergonomic waterproof thermometers (HI 93512,
HI 93522, HI 935002, HI 935009, and HI 935005N), and our
excellent HI 95700 series photometers.
Below
is the list of the models of photometers that are available
now :
Model
|
Parameter
|
Range
|
HI
95701 |
Free
Chlorine |
0.00
to 5.00 mg/l |
HI
95706 |
Phosphorus |
0.0
to 15.0 mg/l |
HI
95711 |
Free
& Total Chlorine |
0.00
to 5.00 mg/l |
HI
95715 |
Ammonia |
0.00
to 9.99 mg/l |
HI
95717 |
Phosphate |
0.0
to 30 mg/l |
HI
95721 |
Iron |
0.00
to 5.00 mg/l |
HI
95734 |
High
range Free & Total Chlorine |
0.00
to 9.99 mg/l |
HI
95761 |
Traces
of Total Chlorine |
0.000
to 0.500 mg/l |
HI
95762 |
Drinking Water Free Chlorine |
0.000
to 0.500 mg/l |
These
photometers incorporate the latest technology in optical
systems that makes them both reliable and easy to use. It
is also now possible for the user to perform an actual calibration
of these photometers!
Don't
hesitate to contact the members of our team for more details
on these new products.