Bulletin octobre 2004 / October 2004 Newsletter

La Demande Chimique en Oxygène se définit comme la quantité d'oxydants spécifiques réagissant avec un échantillon dans des conditions contrôlées. La quantité d'oxygène absorbée est exprimée en équivalent oxygène : mg/l O2.

La méthode de test de la DCO Hanna est basée sur la méthode colorimétrique au dichromate. Celle-ci est en accord avec les deux principales méthodes d'analyse chimique de l'eau et des eaux usées : "Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater" (20e édition), méthode #S220D et "US Environmental Protection Agency, Method and Guidance for Analyses of Water" (2e édition), méthode EPA #410.4.

Hanna ne fournit pas seulement des photomètres pour l'analyse de DCO (C 214 & C 99).

Le réacteur C 9800-01 ainsi que nos tubes économiques et efficaces (disponibles en trois gammes) complètent la trousse pour offrir aux laboratoires tous les éléments nécessaires afin d'effectuer des tests adéquats de DCO.


Chemical Oxygen Demand (COD) is defined as the amount of specified oxidant that reacts with a sample under controlled conditions. The quantity of oxygen consumed is expressed in terms of its oxygen equivalent: mg/L of O2.

The Hanna COD method is based on the well established ‘closed dichromate-reflux colorimetric method’, and is in concordance with the two main official courses for chemical analysis in water and wastewater: “Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater” (20th ed.) method #5220D and “US Environmental Protection Agency, Methods and Guidance for Analyses of Water” (2nd ed.) EPA method #410.4.
Moreover the US Environmental Protection Agency specifies that the dichromate reflux method is the only method acceptable for reporting purposes. The advantage in using this method includes certifiable results as well as high accuracy.


Not only does Hanna supply the photometers of COD analysis (C 214 &
C 99),


but the reactor C 9800-01 and our cost efficient tubes (available in three ranges) complete the package to provide the laboratories with everything required for adequate testing of COD.

Octobre / October 2004

Analyse des eaux usées

Les eaux usées suscitent plusieurs inquiétudes environnementales au Canada. Les lois existantes et proposées requièrent des limites de décharge plus strictes et des pénalités pour les industries non-conformes. Les grandes compagnies sont déjà ciblées mais les petites industries seront également scrutées de près par le gouvernement. Il est important pour la population que les protocoles de déchargement des eaux usées soient respectés par un contrôle accru. Hanna peut vous fournir le support technique et l'équipement nécessaire en vous donnant ainsi plus d'options et des installations faciles d'entretien. Notre expérience mondiale est à votre service pour vous fournir les solutions dans le domaine des eaux usées.

Plusieurs paramètres doivent être examinés tels que la demande chimique en oxygène (DCO), l'ammoniaque, l'azote, le phosphore et l'oxygène dissous. Le photomètre C 214 de Hanna Instruments est idéal pour toute analyse des eaux usées et notre tout nouveau analyseur d'oxygène dissous portatif HI 9146 permet des mesures à un prix imbattable ($650.00 liste).

Waste water Analysis

Point source and wastewater are key environmental concerns in Canada. Regulations, both existing and proposed, will require stricter discharge limits and more substances penalties for non-compliance. No longer are just large companies the target for enforcement. Small volume generators are also under scrutiny by government enforcement. It is important for your customers peace of mind that their discharge protocols are properly controlled and monitored. Hanna can provide you with the technical support and equipment that give you more options for installation and ease of maintenance. Our worldwide experience is your source for wastewater solutions.

There are many parameters to be examined in wastewater. Among these parameters are COD, Ammonia, Nitrogen, Phosphorus and D.O. The Hanna Instruments photometer model C 214 is ideal fo any waste water analysis and our brand new HI 9146 very competitive portable D.O. meter offers D.O. measurements at an unbeattable price ($650.00 list).

Des bonnes nouvelles de nos divisions
Analyse de l'eau et Secteur industriel
Great news from our
Water Analysis and Industrial Divisions

Nous sommes fiers d'annoncer que Provan Control & Associates est devenu notre distributeur exclusif du secteur municipal pour le Québec et notre distributeur exclusif du secteur industriel pour le sud du Québec. Il partage le territoire avec DMS Tech Solution, distributeur pour le nord du Québec.

Nous leur souhaitons la bienvenue dans notre réseau de distributeurs et attendons avec intérêt un rapport d'affaires salutaire et réussi.

We are proud to announce that Provan Control & Associates has become our exclusive municipal dealer for the Province of Quebec and our Southern Quebec exclusive industrial dealer. They share the territory with DMS Tech Solution that looks after Northern Quebec.

We welcome them in our dealers' network and are looking forward to a beneficial and successful business relationship.

France Gauvreau
Directrice ventes et marketing
Division analyse de l'eau /
Sales and Marketing Manager
Water Analysis Division
franceg@hannacan.com

Fernando Petreccia
Directeur ventes et marketing
Division secteur industriel /
Sales and Marketing Manager
Industrial Division
fernandop@hannacan.com

 

SALON INDUSTRIEL DE QUÉBEC (Internet)
5 au 7 octobre 2004
October 5th to 7th 2004
Québec, QC
- Industriel/Industrial

26TH ANNUAL CANADIAN GREENHOUSE SHOW (Internet)
6 et 7 octobre 2004
October 6th & 7th 2004

Mississauga, ON
- Agriculture

WCWWA 2004 SHOW (Internet)
17 au 20 octobre 2004
October 17th & 20th 2004
Calgary, AL
- Analyse de l'eau/Water Analysis

ACWWA CONFERENCE (Internet)
17 au 19 octobre 2004
October 17th & 19th 2004
Charlottetown, IPE/PEI
- Analyse de l'eau/Water Analysis

AIE (ATLANTIC INDUSTRIAL EXIBITION) (Internet)
20 et 21 octobre 2004
October 20th & 21st 2004
Moncton, NB
- Industriel/Industrial

Événements de l'année

INDOOR GARDEN & HYDRO EAST
Octobre 2004
October 2004
Montreal, QC
- Agriculture

PRAIRIE WEST SHOW
18 et 19 novembre 2004
November 18th & 19th 2004
Edmonton, AL
- Agriculture

EXPO F.I.H.O.Q ST-HYACINTHE (Internet)
17 au 19 novembre 2004
November 17th to 19th 2004
St-Hyacinthe, QC
- Agriculture

PRAIRIE EAST HORTICULTURE TRADE SHOW
23 et 24 novembre 2004
November 23rd & 24th 2004
Winnipeg, MN
- Agriculture

Yearly schedule

Site Internet - Web Site